SAG: Aluminium tanksystemen gepositioneerd voor internationale markten

SAG New Technologies ontwerpt en produceert vanuit Lend in Oostenrijk aluminium brandstoftanks en tanksystemen voor de automotive en bedrijfsvoertuigenindustrie. De kopers zijn voertuigfabrikanten, bouwers en toeleveranciers in heel Europa, en elke tank moet worden getest en gedocumenteerd voordat hij in een voertuig mag.

Een bedrijf dat in zoveel markten verkoopt, kan ze niet in één taal bedienen. En technische documenten, persberichten en vacatures maken deel uit van het verkoopverhaal, dus ze moeten even goed vindbaar zijn als de producten.

Onze strategie was alle markten op één installatie te draaien in plaats van vijf losse sites. Dezelfde pagina's bestaan in het Engels, Duits, Spaans, Slowaaks en Nederlands, zodat een koper in Slowakije hetzelfde verhaal leest als een koper in Oostenrijk en SAG één bron van waarheid houdt.

Technische documentatie is waar industriële kopers beslissen, dus we gaven downloads, pers, cases en vacatures een eigen structuur. De bibliotheek telt ruim honderd documenten en blijft overzichtelijk, en SAG onderhoudt die zelf zonder onze hulp.

sag.at staat live in vijf talen met meer dan 110 downloads, 11 openstaande vacatures en eigen casepagina's. In Google Oostenrijk groeide het aantal zoekwoorden in de top 50 van 234 in oktober 2025 naar 383 in oktober 2026, een stijging van 64%.

Kopers in het buitenland krijgen hetzelfde complete beeld als kopers thuis, en SAG draait het zonder ontwikkelaar.